கà¯à®±à®³à¯ 18:
சிறபà¯à®ªà¯Šà®Ÿà¯ பூசனை செலà¯à®²à®¾à®¤à¯ வானமà¯
வறகà¯à®•à¯à®®à¯‡à®²à¯ வானோரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ ஈணà¯à®Ÿà¯.
கலைஞர௠உரை:
வானமே பொயà¯à®¤à¯à®¤à¯ விடà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯, அதனà¯à®ªà®¿à®©à¯à®©à®°à¯ அநà¯à®¤ வானதà¯à®¤à®¿à®²à¯ வாழà¯à®µà®¤à®¾à®•à®šà¯ சொலà¯à®²à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®µà®°à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ விழாகà¯à®•à®³à¯ à®à®¤à¯?வழிபாடà¯à®¤à®¾à®©à¯ à®à®¤à¯?.
à®®à¯.வ உரை:
மழை பெயà¯à®¯à®¾à®®à®²à¯ போகà¯à®®à®¾à®©à®¾à®²à¯ இவà¯à®µà¯à®²à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வானோரà¯à®•à¯à®•à®¾à®• நடைபெறà¯à®®à¯ திரà¯à®µà®¿à®´à®¾à®µà¯à®®à¯ நடைபெறாதà¯; நாள௠வழிபாடà¯à®®à¯ நடைபெறாதà¯.
சாலமன௠பாபà¯à®ªà¯ˆà®¯à®¾ உரை:
மழை பொயà¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ போனால௠தெயà¯à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®¤à¯ தினமà¯à®®à¯ நடகà¯à®•à¯à®®à¯ பூசனையà¯à®®à¯ நடகà¯à®•à®¾à®¤à¯; ஆணà¯à®Ÿà¯à®¤à¯‹à®±à¯à®®à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ திரà¯à®µà®¿à®´à®¾à®µà¯à®®à¯ நடைபெறாதà¯.
Translation:
If heaven grow dry, with feast and offering never more, Will men on earth the heavenly ones adore.
Explanation:
If the heaven dry up, neither yearly festivals, nor daily worship will be offered in this world, to the celestials.